пока нет активных опросов

результаты предыдущих опросов

Новости

НовостиRSS

75% украиноязычного телеэфира должно быть с 13 октября

75% украиноязычного телеэфира должно быть с 13 октября
13 июня 2017 г.
Закон, обязывающий общенациональные телеканалы транслировать не менее 75% эфира на государственном языке, вступит в силу 13 октября.

Закон опубликован в официальной газете Верховной Рады "Голос України" 13 июня, а вступает в силу он через 4 месяца со дня опубликования, сообщают "Українські новини".

Согласно документу, в общем недельном объеме вещания телерадиоорганизаций, которые осуществляют эфирное или многоканальное (цифровое) вещание с использованием радиочастотного ресурса, передачи, фильмы и новости, выполненные на государственном языке, должны составлять не менее 75% общей продолжительности передачи и фильмов в каждом из промежутков времени между 7:00 и 18:00, а также между 18:00 и 22:00.

Телерадиокомпании местной категории вещания должны транслировать не менее 60% эфира на украинском языке.

Телекомпании, которые в соответствии с лицензией вещают на языках коренных народов Украины, независимо от категории вещания обеспечивают суммарный недельный объем телевещания на государственном языке и языке коренных народов в объеме не менее 75%, при этом не менее 30% - на государственном.

Телекомпании осуществляют трансляцию фильмов и передач, которые не являются их собственным продуктом, исключительно на государственном языке, за исключением фильмов и передач (кроме детских и анимационных), созданных до 1 августа 1991 года.

При этом фильмы и передачи, трансляция которых допускается не на украинском языке, субтитрируются на государственном языке.

Передача считается выполненной на украинском языке, если все выступления (реплики) дикторов переданы на украинском.

При этом допускается использование других языков без дублирования и озвучивания при репортажах с места событий (кроме языка и реплик репортеров), комментариях гостей передач, музыкальных клипах, которые содержат текстовое сопровождение, и в произведениях на языках коренных народов Украины.

За невыполнение вышеуказанных требований телерадиокомпания оплачивает штраф в размере 5% общей суммы лицензионного сбора.

Квоты не применяются к телекомпаниям иностранного вещания; телекомпаниям, которые показывают научно-просветительские передачи на официальных языках Европейского Союза; телерадиокомпаниям, которые осуществляют радиовещание; телеканалам, образовательные программы которых направлены исключительно на изучение иностранных языков.

На протяжении первого года с момента вступления закона в силу программы и передачи, которые полностью или частично созданы телерадиоорганизацией, зачисляются в часть выполненных на государственном языке.

Как известно, 23 мая Верховная Рада обязала общенациональные телеканалы транслировать не менее 75% эфира на государственном языке, а 6 июня президент Петр Порошенко одобрил соответствующий закон.


FM-TV

УСІ НОВИНИ УКРАЇНСЬКОЮ ТУТ

ALL NEWS IN ENGLISH HERE

другие новости
В Авдеевке объявили чрезвычайное положение
13 июня 2017 г.
По городу Авдеевка объявлена чрезвычайная ситуация
техногенного характера регионального уровня...
Сервисные центры МВД переходят на новые билеты по ПДД
13 июня 2017 г.
В сервисных центрах МВД состоится введение новых
экзаменационных билетов по правилам дорожного движения...
Дальнейшее освобождение оккупированных территорий в рамках формата АТО невозможно
13 июня 2017 г.
Дальнейшее освобождение оккупированных территорий в рамках
формата АТО невозможно...
Разницу в тарифах на коммунальные услуги возместит Госпотребслужба
13 июня 2017 г.
Территориальные комиссии начали работу по возмещению разницы
в тарифах на коммунальные услуги...
Карту Украины без Крыма и карту России с полуостровом на выставке в Астане за ночь зарисовали (фото)
13 июня 2017 г.
Карту Украины без Крыма и карту России с полуостровом на
выставке в Астане за ночь полностью зарисовали...
В колонии умер осужденный за организацию убийства Политковской
13 июня 2017 г.
Умер Лом-Али Гайтукаев, пожизненно осужденный за
организацию убийства журналистки Анны Политковской...
36 мирных жителей погибли на Донбассе за три месяца
13 июня 2017 г.
С 16 февраля по 15 мая на Донбассе погибли 36 мирных
жителей, еще 157 - получили ранения...
КИУ назвал фракции, которые срывают кворум в Раде
13 июня 2017 г.
С начала года Парубий четыре раза досрочно закрывал
заседание парламента из-за отсутствия в зале кворума...
ООН: Преступления против Майдана нужно расследовать без проволочек
13 июня 2017 г.
Преступления периода Революции Достоинства и события в
Одессе 2 мая нужно расследовать без проволочек...
МИД Украины готовит ноту Казахстану из-за изображения Крыма (видео)
13 июня 2017 г.
На художественной выставке "Астана Арт Фест" Украину
представили без Крыма...
 
Хит-парады
новинка
Главная | О нас | Новости | Блоги ведущих FM-TV | Радиостанциям | Телекомпаниям | Публичные люди | Фанатам | Для СМИ | Партнёры